tamblungga

(prends en neybors)

“Friendship day” daw nekswik (Egus 14). Marami nang nag-define ng word na friend 😉 — but what is the meaning of the word “neighbor”?

Tignan natin sa konteksto point-op-byu ng isang single mother, i.e., misis o maybahay na nawalan ng asawa:

Byuda = si mister → “sumakabilang-buhay”

Abandonada = si mister → pumakabilang-bahay

————————————————————————————————

Kung sa “neybor” lang, MATAGAL ko na ginagamit sa blog ko yan:

Neyboring haus = “kapit-lungga” or “kapit-blungga”

Neyboring trayb = karatig-tribu

Neybors na porendyers = Danyaga (dagang-banyaga) na daga-ibang bansa; kasama na rin ang mga daga-kaRATig-bansa (neyboring kawntris) na kleymant ng IspRATlis; Pasahan na rin ng ating pinagsawaang mga bagyo.

Neyboring kretyurs = Daga-ibang planeta: extRA-Terrestrial-beings at MAUrStians

Ahehe, aush na yan…

Yung tamblungga naman.

Pages: 1 2

Otum

( Samerhaus sa Taglagas )

HBH = Hulog–Bagsak* sa Hacienda, o kaya Hakot–Basura ng Hamster 😆

[ * “Fall” kasi ]

————————————————————————————————

Anlayoooo ng CR…

Makalipat na nga!

‘Tsokey lang yun!

Kesa naman magkasakit you sa bato.

Hongah.

Saka heksersays na rin, o ‘diba?

————————————————————————————————

Eto po ang tinutukoy nila: ← i-CLICK ang dagang ihing-ihi (wala lepto yan)

Tsikot

( Gulong — part 2 )

Click to display

All “Gulong” posts (5)

“Gulong” part 1 & part 2 only

Mocha Rurik’s unfinished Wagon #2

Ganto na lang ang

gagawin dyan! ↓ ↓ ↓

Mochs—wagon!?

Anung babatak dyan?


Kame!!!

Gunya-babiks, at yur serbis!

Dagang-kostang SWAT = Singkaw-Weygon Arangkada Team ↑

————————————————————————————————

Ang hamster wheel, gumugulong nga pero hindi naman umuusad. Ang transport carriages (tulad nyang nasa unang pikyur) walang wheels, sya pa’ng nakakagala. Kasi nga bitbit ko pag ako’y naka-baluGA mowd.

PARADA NG GULONG: “Tsikot sa pangatlong ikot…

Part 1 (last month’s post) Exercise wheels → Treadmill ng Daga

Part 2 (this post) Transport carriages → Karwahe ng Daga

Yeh–meyn! 3kot…! It’s our third Blungganibersari

Pages: 1 2

gurööng

( Gulong, reprise )

Oist, daga! Tutuo bang me kinalaman ang K.I.A* nyo

sa asasinesyon nung 1983?

[* Kuratong Interigens Agensi, kunana

pero hindi nila nagets ↓ ]

KIA? Inde amin KIA!

Made in Japan yun, meyn.

Hindi rin amin yun!

Sa Koryano pa — “KIA Seoul” daw ne!

————————————————————————————————

Hang-gulo mag-usap ng mga daga… Kung hindi nyo maarok e huwag nang sisirin. Agpa-vulcanized tayo kahapon, naw wer bak sa usual ikot ng “Gulong”… Nabanggit sa Aug 07 post ang ‘sagot’ sa krisis sa kuryente

Eto naman daw ang solusyon sa krisis sa GASOLINA. →

Harruuump, tama na’ng kumersyal! [ What’s new? Minsan may lumilitaw na ADS sa ilalim ng posts ko — Ganun yata talaga pag bumabagal ang speedometer ni Faramir dyan sa sidebar.] … IBAng topic ule, sabay ko na dito para minsanan lang ang pag-iinternet.

SIGNAL #4. Tu ol stray cats (powtang-gala): Ingat sa pagkandirit sa BAHA —

baka kayo’y mabuslot sa ‘imburnal’. 😆

May page 2 na naman? Baket?

Maws-hunt muna, koya —

Tinginin kung gano katinik humanap ito impowtor na prend naten.

————————————————————————————————

[ Dig, dig, daga… Dig, dig, daga… ]

Published in: on 25 August 2010 at 5:25 pm  Comments (1)  
Tags: , , , , , , , ,

In pairness

Pede nang isama.

Anader latakdispo (?) item, souvenir na nabili nung ‘nayntisiks. Maalam din ako magsamuray magtsapistik. 😆

————————————————————————————————

No prabrem, orientars din kau. Mas civirays pa nga yan kasi

it rekwayrs mor dexterity than using western kutsara-at-tiridon!

Civilized ka dyan?

Di pede gamitin yan sa praed-chikin at Am-burger!

Kamayan-style na lang…

21M peso-wort na pagcaor… eheste, pagkaon.

————————————————————————————————

Pages: 1 2 3 4

Published in: on 25 July 2010 at 1:20 am  Comments (3)  
Tags: , , , , , ,

Dayuga

( Dayuhang Daga )

Sambadituskeyr da neyborhudkatsawey!

Gusto nyo ng may sound? CLICK nyo ↑ yang pikyur. 😆

————————————————————————————————

Hiya magtanong si Hamtaro (japongs) kay Doray, kaya si Rhino (kano) na lang ang kinausap. Eto uli ang tinagalog nilang dayalog:

Prenship, ‘di ba karahi mo si Doray?

Me konti kawkasyan: Anak sya ng isang kanong daga-Olongapo

sa isang etnik na binibining daga-Baguio.

Ganon? Pede sya punta sa istets di ba?

Ba’t nandito pa sya?

Ubra maging merikan-sitsen, kaso mas tayp nya dito. Kaya eun —

agpa-adopt sya kay Syma, taz binoypren nya si Boolaboy Berio.

Hmm… Maramang me nakikita sya maganda sa netib-land

at sa kanyang mga kababayan.

Sakto!

————————————————————————————————

Sino ba ang dalawang hamster na ito? Nandito sila para may kausap si Doray.

Kung sa MpsD lang, walang lopsided tretis or eksployt op resorses — syur ako dyan.

————————————————————————————————

Mor de-tails (bekos hamsters have no tails):

Iniwang pamana kay Doray ng angkan (bukod pa sa mansyon atbp) — ang Harurendilaykhaus, samerhaws na isinunod ang pangalan sa triong nabuhay nung mga kapanahunang ginawa ang haybol, at nirenubeyt kalaunan ng kanyang boypreng si Boolaboy Berio (Berio II).

In memori of Arrow’s berdey todey, binago ni Doray pangalan ng bahay: Magmula ngayon ito ay tatawagin nangHArrowrurendilaykhaus. Si Arrow ay common lolo ng limang pinakahuling Dagang-Salinlahi; Siya ang unang okyupant ng environmentally hostile na bahay bago ito nairenubeyt. Nagbuwis sya ng buhay sa mismong araw na nipanganak si Berio II at ang mga kapatid nito.

Kuwentong DAGA… Maliban sa ‘humanized’ na paglalahad, ang mga pangyayari at kaukulang petsa (kronikol) ay pawang tutuo… Baka lang interesado ka sa HISTORI nila, may bagong page si Doray. → Taymlayn

Sa bago pa lang na nakabasa sa blog na’to (bago mo isipin ako’y sira-ulo): Kartuns’ lang talaga ang istilo ng mga istorya ko dito. Ewan ko na lang dun sa mga heyt ang kartuns (anubang childhud ekperience mo iho?).

Pag kartuns, ang agad na konklusyon ay pambata… Hindi rin. May kartuns akong napapanuod na nagpapakita ng dugo-dugo (ang morbid) o kaya pwet ng mamang nakahubo (erpats ni Fart Pimspon ba yun?) 🙄 Saka yung mga seksing drowings na may cascading boobs (pahutan) — o di ba kartuns yan? Napaka“kreyetib” talaga ng lahing pinagmulan nitong neybors ni Doray.

Pag animals ang karakters, ang tawag “humanized”; pag tao ang kinartuns, ang tawag naman ay animalized “animated” — ganun nga ba yun?

Medyo optimistik kasi ang arrive pag kartuns. Kahit tamaan ng kidlat, masagasaan ng pison, o kaya kanyunin e buhay pa rin. 😆 Di ba eka nga “Habang me buhay e me pag-asa”?

Ayaw ko ng kartuns — hindi realistik!

Um, keso-keso!

Mismo. Sabihin mo sa aking ‘kartuns lang’ ang lahat ng di-kanais-nais na nangyayare sa paligid, partikular na sa Pelepens ay baka matuwa pa ako. 😀 Hanap ka realistic? ‘Uwi’ ka muna dito. → Pilipinas

————————————————————————————————

Mor tails (idle rats) →

————————————————————————————————

Pages: 1 2 3 4 5

Wa kapa-kapa

Historic ↑ mansion • • Mansyon ↑ ng daga

[ Naiwang bukas ang makina ng isang naka-park na serbis-vehikol. ]

————————————————————————————————

Pinulong ni Doray ang kanyang mga kararo:

Aber nga, anu’ng mejor enfloins ng lahi nyo

sa mga ninuno ng haybol na ito?

Demoukrasi. 🙂

Epol! [ En opkurs, kartuns! ]

Greterisesya koprosperitispir sana… di nira tayps kaya

Dyapayuks jhepepays at sarpras-ratak narang…

[ Saka animé… Hapontukeeen!!! ]

Walang delegeyt na espam (espanggol na hamster) kaya kapwa-nakolonays na pinsan mula Dagapulco (Mauxico) na lang ang nagproksi:

Lengguweds, reledyons, at matanus na hilong!

[ Telenobelan deleyd an kumpas nan bibig sa sinasabi. Keso-keso! ]

————————————————————————————————

Wuhuhu, babalik na lang tomoro… anhirap mangakyat ng plagpol.

[ Eyun… okey na kagabi pa. ]

Pages: 1 2

De-da da da

( Chamertaym pa rin )

HBH = Hacienda–Bulaklak ng Hamster, o kaya Hamster’s Bulaklak Harvest 😆

————————————————————————————————

Gurabeng init sa building nina bosing!

Tataas yat’ang highblad ko.

Inom ka kasi ng

iced tea na may yelo!

Hongah.

O kaya mag-night-swimming ka sa gabi!

————————————————————————————————

Ang tutuo nyan, di na masyado si Doray sa samplawer sids. → This May, sya ay 18 months na (senior citizen sa mga hamster) — mahirap na, baka nga ma-hayblad pa sya. 😆

Sumaglit lang. Sa Lunes, baka sakali ule.

Pages: 1 2

break in

( Evac, dahebi-w8 )

Doray on the EVAC’s maiden voyage.

[ *EVAC = Extended Vacation Armored Carriage, nyahaha ]

Kung sakaling di nyo pa alam, ang EVAC ay ang proposed upgraded version ng transport box na ginamit ni Doray nuong bumiyahe sya papuntang Calamba.

[ Wüi, dito yÜ muna CLICK ▼ ]

Pages: 1 2

2@20

——————————— “endendyerd” ———————————

Tagar para nira magkapares…

Wara sira ‘ritters’?

Oo, dalawampu ikot na sakto!

← [ iskambag milyuner, sumabat ]

Anhina kasi loob eh — ayaw kumasta sa iba!

Kaw lang, mayaman ka pede madami asawa!

Yomans pinag-uusapan namin, hindi sina Doray at Berio!

Ay ganun? Sori po…

← [ Hangkulit ]

Nyangapala… mas mayaman* kayo keso sa amin.

[ * Hamster = mas “Mayaman pa sa Daga” ]

————————————————————————————————

`kaw daga mister —

Gusto mo humaba etits buhay? 😆 Klik mo yun LINK sa comment dito:

“Iba naman”

Pages: 1 2

( “Isno-wed” distaym )

HBH = Holiday Bakasyunan ng Hamster 😆

Unang pasko ni Doray

Akshuli pangalawa — di nya matandaan yun una kasi nuon beybi pa sya. mouse-ismol

————————————————————————————————

“Maligayang Pasko!”

————————————————————————————————

Yan lang muna… 😉

Pages: 1 2

evac-w8

Unang luwas ni Doray.

Ang totoo nyan, pangalawang byahe na ito ni Doray dahil sa Cubao ko sya binili (26 Jan 2009). Hindi ako nakapagkwento tungkol sa byahe namin nuon, kaya magpa-flashbak ako nang kaunti… [ Woi, dito Ü muna CLICK ▼ ]

Pages: 1 2

hauMted

( Hamsdertaker, part 2 )

HBH = Haunted Bahay ng Hamster 😆 [ → Kiddy version ]

Naiinip si Doray… Nagyaya ng katropa para may makahunta sa undas. mouse-ismol

————————————————————————————————

Awo, awo, awo —

Awoooooooooooo…!!!

`Yaw ko na dito sa mansyon —

Nagmumurto yata’ng mga namayapang DAGA!

Hongah! Uwi na kami!

Multu? Hindi kaya —

komputer mouse lang yan!

————————————————————————————————

hammie-trio

Pages: 1 2

baw-ko

Miya’t-miya na lang may lulubog-lilitaw…

Last year (Jun 2008) • This month (Sep 2009)

May ilulutang Makakaahon pa ba?

—————————— USAPANG KAPITAN ——————————

Inip na’ko 😦 gusto ko na rin yatang umalis…

Sayang lang powers ko dito.

Then go to the US of A or anywhere else.

Pehrow sa tutut lang, mas powgi ako sayo… Aminin!

Ako ser! 😀 Pede mag-merikan-sitsen?

Miski barangay tanod la-ang!

Ah, dito pa rin ako!

Hindi ubra mamirata sa iba bawko! :mrgreen:

Eeeeeeeek!!! Pawreyts!!!

Abandon ship!!!

————————————————————————————————

————————————————————————————————

Have you ever felt regretful you were born aboard this ‘God-forsaken ship’?

Published in: on 18 September 2009 at 12:00 am  Comments (5)  
Tags: , , ,

Awol

————————————————————————————————

Wala na baha sa kalsada!

PaGULONG-gala naman tayu!

Bulag isa mata ko, hindi ako pede magmaneho —

Hahabulin tayo ng heywey batrol. *

Sama ko!

Ako na lang Dorayber nyo!

* hagad na flying squad daga

————————————————————————————————

Hala!

Baka hanapin kayu ng yayo nyo?

————————————————————————————————

[ Istoryahang DAGA ]

Published in: on 14 September 2009 at 7:00 am  Comments (2)  
Tags: , , , , , ,

Uwian

Dog is man’s best friend; cat, the most persecuted; rodent, the most hunted.

Ang aso kapag nakahilata sa daraanan mo at nataong mainit ang ‘yong ulo; o kaya yung nagliligawan sa kalye, siguro etong reaksyon mo:

Alis diyan! (sabay tadyak) Ambababoy ninyo!

Oink? Awoo! Awuuuy KO! palahaw nung piggy hybrid na aso.

Hatinggabi na… Sa wakas, nahagilap mo rin ang wastong higa sa papag at ikaw ay makakatulog na. Bigla, sa bubong ng bahay mo, eka nung mga pusa:

Ngiyaaarw… now na! NOW naaa! kulet nung tomtat na barako.

Mimiyaaaw… not now! Not nowww! reply ng puttitat na girlalu.

Malamang mapalabas ka ng bahay, mabato lang ang mga nagde-date na eskandaloso… Malas na lang nung hindi kasimbilis ni President Bush para mailagan yung sapatos na ipinukol mo.

Nagliligawang daga, nakakita ka na?

Memya ka na uwi ◙ ← CLICK mo muna.

Published in: on 21 December 2008 at 11:30 pm  Comments (4)  
Tags: , , , ,